أضواء استعراضية على رواية "جاك مارتشادو" للكاتبة لما فراج، بقلم مسعد خلد

الصفحة الرئيسية  >>  ادب ومقالات

 

أضواء استعراضية على رواية "جاك مارتشادو" للكاتبة لما فراج، بقلم مسعد خلد

- 2018-01-03 20:08:37  


رواية مشوّقة تقع في 150 صفحة من القطع المتوسط، صدرت العام 2017 للكاتبة الواعدة الشابة لما فراج من قرية الرامّه الجليلية، بلدة المبدعين والمبدعات ونواة العلم والثقافة للمنطقة المجاورة في فترة السبعينيات والثمانينيات.

جاك بطل الرواية الصغير، والذي يفتح عينيه على أشعة الشمس الباريسية الحارة لتداعب وجنتيه النديتين، يوم ميلاده الاثني عشر، قدّم له والده جورج في تلك المناسبة هدية مميزة، هي عبارة عن قلادة فعل الزمان فعله بها، ولكنها سرّ الرواية وكل الحكاية، بالإضافة الى مسدس من الطراز القديم مرصع بأحجار ثمينة، قدمته له أمه ايزابيلا، والتي أضافت: "ستكون أنت ذلك البطل المغوار الذي سينقذ العالم من حكم الأشرار"!
باختلاف المكان والقصة، تبقى عدة قواسم مشتركة حول العالم للأساطير والحكايات، أهمها الدماء التي تمثل وصف الروح وقوة الحياة، ومع تواصل هجرة الشعوب مثل الغجر واليهود والهنود، تمّ نقل بعض القصص والاساطير، ليحصل التلاقح الحضاري، ولتختلط القصص والأساطير لدى الشعوب المختلفة...وتعتمد أحداث الرواية التي بين أيدينا على الخيال الجامح، تأثرا بأساطير، حكايات وأفلام رعب، والتي اعتمد قسم منها على قصص (الأخوين غريم) في أوروبا، حيث شاعت قصصهم بين الناس بكثرة مثل قصة سندريلا، الامير الضفدع، هانسيل وغريتل، رامبيل ستيلتسكين، بياض الثلج والاقزام السبعة، ذات الرداء الأحمر، رابونزل.. أحداث هذه القصص وغيرها متخيّلة، وفي نهايتها ينتصر الخير، لينتشر الهدوء ويعم السلام بين أبناء البشر... وبالعودة الى هذه الرواية، فإن جاك وبمساعدة صديقته "ليلي"، أما العجوز اليوناني ذو الملابس البيضاء التي تشبه الى حد كبير ملابس اليونانيين القدماء، فقد ظهر على جاك في غرفته، وأخبره بأنه مراقب من اللحظة التي ولد فيها، وأنه سينقذ العالم من قوى الشر، بعد أن يقضي على حاكم الشر (ايميسوس) وأعوانه من الغيلان والمخلوقات الغريبة العجيبة، وذلك عندما يحين الموعد بعد أربع سنوات من عمر جاك...
بالرغم من بعض الأغلاط النحوية واللغوية البسيطة (مثلا ص 131: روحهم بدل أرواحهم وصفحة 141: أية بدل أي معنى وبعض الهفوات والتكرار، إلا ان هذه الرواية تثبت ولادة كاتبة ذات حسّ أدبي مميز، وطول نفس في وصف البيئة والشخصيات وربط الاحداث بأسلوب سلس، مشوّق وجذاب، لتلائمها لجميع الأجيال من القراء، وهذه بداية رائعة للواعدة لما فراج، التي تعيش في قرية مختلطة، ليظهر من وراء سطور كتاباتها، تأثرها بأجواء العيش المشترك والتسامح والايمان بالله، من منطلق ثقافة إنسانية حضارية (ص122- ص114 – ص118 "مدينة القدس تدعونا الى التسامح لأننا جميعا نتبع لإله واحد") ولم تنسَ الكاتبة انتمائها المعروف، ومسلكها التوحيدي حيث تختار "مدينة لوتس" وزهرة اللوتس (ص124) التي ترمز الى الخروج من الظلام الى الضوء، من الشر الى الخير والحكمة، ولها دلالات ورموز توحيدية عميقة الجذور، كذلك تدمج الكاتبة بين اختيارها "حجارة الخير السبعة" لتجعلها مركز أحداث الرواية وهي الوفاء، المحبة، التسامح، الصدق، الاحترام، الرحمة والايمان، لتظهر قناعتها وتعلقها بـِ "وصايا التوحيد السبع" وأهمها سدق اللسان، حفظ الاخوان، الايمان... كذلك "سبع وصايا أبناء نوح": الايمان باله واحد، احترام الله، احترام الانسان، احترام مؤسسة الاسرة... وتقصد تأكيد كل الشعوب، الحضارات والثقافات العالمية على عجائب الرقم 7 ومن هنا فإن توظيف هذا الرقم، كعنصر تدور حوله الأحداث، هو اختيار موفق، يظهر ثقافة عامة على مستوً عالٍ لدى الكاتبة، حيث يظهر إلمامها باللغات المختلفة، خاصة اللغة الانجليزية بالإضافة للغات أخرى. أيضا برز هذا الموضوع من خلال دمج التاريخ، الجغرافيا، المعتقدات والحضارات المختلفة عند اليونان والرومان والروس والعرب وغيرهم من شعوب (مثال ذلك ص120-121) وعن وصفها لبلجيكا- بروكسل مقر المحكمة والقضاء والعدل(ص59)، الصين (ص76-كتابة بإشارات صينية)، باريس ومعالمها السياحية المميزة (ص23)، من سانت بيترسبورغ (ص88) الى روما موطن يوليوس قيصر ومهد كليمنتيا، حيث توظف المثل العالمي القائل "في النهاية كل الطرق تؤدي الى روما".. هذه الثقافة المكتسبة والمدعومة بالمطالعة والتعلم والاستزادة، لم تثنِ الكاتبة عن إبداء آرائها الشخصية بخطابية مباشرة، ليزلّ مدادها ويوقعها في هوة التقريرية (مثال ذلك ص84: على ضوء الاحداث الكثيرة التي تحصل في دول كثيرة اليوم نرى ان العالم يغرق في دوامة سرمدية من الوحشية.. ص85:نصر المرأة وحقوقها والفئات المضطهدة الأخرى..ص119:الانوثة لا تكمن في ارتداء الفساتين وتلميع الأظافر والكلام بصوت أنعم من المعتاد...ص121: تشكل هذه المنطقة نزاعا كبيرا بين الديانتين ما زال مستمرا حتى يومنا هذا.." هذه الخطابية تؤثر على فنيّة الرواية وتخدش ذائقة المتلقي للعمل الأدبي إذا كان مُؤطّرا تحت ألوان أدبية متنوعة كالرواية أو القصة الفنيّة أو الشعر وليس نصا تقريريا أو إعلاميا، لذلك يجب الحذر من الوقوع في هذا المطب، والعمل على توصيل الرأي الشخصي على لسان الشخصيات، بأقل قدر ممكن من المباشرة، مع العلم أن الكاتبة نجحت بهذا الأمر، نسبيا، في بعض المواضع مثال ذلك (ص125: أتعلم لما ترمز هذه الزهرة؟ لم تنتظر إجابة هذه المرة أيضا وأكملت..."
أما في محور الوصف، فقد أبدعت، ومثال ذلك في وصف المشاعر الانسانية للأم ومخاوفها على أولادها، حتى لو تقدموا في السن ص92: "أسبوع لا أكثر"، "انتبه لنفسك وكن حذرا من الأفاعي. اتصل بنا كل ليلة قبل أن تنام. اشرب الكثير من المياه"...) أيضا تصف نفسية الناشئ التي تعزز ثقته بنفسه وبقدراته، التي تتعزز وتثبت بفعل تربية الأهل المنبثقة من قيم السلف، ومثال ذلك ص103:"علمه والده منذ أن كان صغيرا أن يثق بحدسه، ان كنت تشك بشيء فشكك بمحله، إن كنت تشعر بعدم الارتياح لأمر تفعله فلا تفعله، وإن كنت خائفا من شيء فعليك مواجهته، لا تستسلم، لا تتوانى ولا تجعل خصمك يشعر بخوفك أبدا.."
أخيرا أشد على يديك الكاتبة الناشئة لما فراج، مع تمنياتي لك بالتقدم والتطوّر في أعمال أدبية قادمة، خاصة وأن لمسة الابداع تداعب قلمك الراقي!

 


لأرسال المواد والصور عبر البريد الالكتروني : h0507513910@yahoo.com


التعليقات


اشكرك من اعماق قلبي استاذ مسعد على هذه اللفتة الكريمة واتمنى لك الصحة اولا والابداع ئانيا لان ما كتبته عن رواية جاك مارتشادو ان دل على شىء انما يدل على الرقي والابداع - - -

فرجة فراج - الرامة - 2018-01-06 18:34:50

1 .


اضواءك الاستعراضية التي تتحفنا بها وتغني مواقعنا بها وتفيد القراء والكتاب اصبحت عنوانا ننتظره رغم انها استعراض لبعض ما ينشر من ادب محلي لكن فيها نفحات نقد خفي بقلم مبدع يكتب دون أن يفلش عضلاته أمام الأضواء لأنك متواضع وتساعم مساعمة مميزة في سبيل تشجيع الأقلام والكتابة وفقك الله وللكاتبة الشابة الواعدة لما كل الاحترام والى الأمام

مازن ابو صالح - - 2018-01-10 14:25:07

2 .

اضف تعليق
 

الاسم

 

 البلد

 

  التعليق

 

 

زهره البنفسج - بيت جن:
 بالنجااح بمناسبه الفصل الجديد واتمنى ان تكون سنه وفصل ناجح لمدرستي الاعداديه

مش مهمة - بيت جن:
 الله يرحم جميع الاموات 😥💔💌💘

ابوطه - سوريا:
 في الماضي كانت الطيبة .. ميزه .. يتميز بها الإنسان  و لكن ما أراه اليوم فهي نقطه سيئة لو أصبح الإنسان يمتلكها .. هذا الواقع ..؟؟؟ طيبـــة القلـــب : صفة محمودة في الإنسان بل ومرغوبة والإنسان طيب القلب محبوب من الجميع القضية :  أصبح الإنسان طيب القلب في زمننا هذاشخص ضعيف على حد قولهم  وأصبحت الطيبة توصف بالضعف والتخلف لماذا ؟؟؟ لأنه يتصف بالسماحة والشفافية ..  وأصبح الناس يستغلون للأسف طيبة قلب الشخص لقضاء مصالحهم ولتجاوز النظام !!! 

سامي صلالحه - بيت جن:
 الف مبروك لعلي احمد حسين صلالحه بمناسبة حصوله على لقب بروفسور من جامعة حيفا. دمت فخرآ للبلد ومثلآ يقتدى به. وفقك الله وبالنجاح في جميع المجالات. تحيه للخال ابو علي احمد - المثل الأعلى لنا جميعا والأستاذ الجليل والإنسان المتواضع

Already...isss - بيت جن:
 بعين الله

هاجر مجد حمود - :
 بالنجاح الى صفي العزيز واتمنى لمربيتا صفي العزيزتين ناهد قبلان وديانا حرب العزيزتين

زهره البنفسج - بيت جن :
 بالنجااح بمناسبه الفصل الجديد واتمنى ان تكون سنه وفصل ناجح لمدرستي الاعداديه

طراد عواد - العراقيب البدوية:
 اهداء الى اخي العزيز فارس دبور من بيت جن اولا سلاماتي الحاره من الجنوب و تشكراتي على مساعيك الحسنه ! و بهذه المناسبه اقدم لك تهاني الحاره لحصولك على رتبة "رائد" و انشالله من هنا الى رتبة جنرال " السباع بافعالها لا بكلامها " و انت اخي كذلك شكرا

سليمان صالح والعائله - بيت جن:
 نبرق بأجمل التهاني والتبريكات لابنتينا ريم صالح اسعد ومروه صالح. نبارك لَكُن التخرج والحصول على شهادة الماجيستير الذي تمناها القلب لتمسك احلامكن والتي حان قطافها. نتمنى لَكُن دوام التقدم والتفوق نحو الحصول على درجة الدكتوراة ألف مبروووووك. من الاهل، سليمان، نايفه، الأ خوه والأخوات 💐💐💐

شادي - بيت جن:
 للغالي رواد منصور انشالله تكون سنه سعيده سليمه احسن من الي مضت- عقبال ال 120 زي ال10 اهم اشي تحقق كل امنياتك وان تنجح في دورة انقاذ المتقدمه في عمق البحر. فرخ البط عوام

ابو نورس عمار هاني مطر - القربا:
 عام جديد وعمر مديد وسنه خير وبركه على اهلنا ال اسعد واقربائهم وانسابهظ بمناسبة حلول السنه الجديده عام ٢٠١٨ وكل عام وانتم واهل بيت جن جميع بالف خير

مش مهم - بيت جن:
 الله يرحمك يا غالي طلال ويصبر اهلك

بنت البلد - بيت جن:
 الله يررحمك ملك 💔💙😓❤

😛⚘ - جولس:
 الله يسعدددد صباححكم

مش مهم - بيت جن:
 وين روحتي ياملك بكرتي فروحه قلبي عم ينطف عليكي روحتي مثل زهره ذبلانه بخاطرق 😢

مش مهم - بيت جن:
 ملك الله يرحمك 14.9.17 💔

ابو نورس عمار مطر - جبل العرب القريا:
 كل عام وانتم بالف خير بمناسبة حلول عيد الاضحى المبارك ينعاد عليكم بالخير والبركات كل ال اسعد واقاربهم وانسبائهم في بيت جن سلامنا لكم جميع ومن عوادها ان شاء الله

درزي غيور - :
 أهنئ الطائفة الدرزية على الإنجاز الذي حققته مدرسة الطائفة جمعاء - الثانوية الدرزية للعلوم والقيادة دركا يركا بحصولها على تبوئها المكانة الأولى في الدولة للسنة الخامسة على التوالي، وبنسبة الحاصلين على الامتياز والتفوق في التحصيل الأخلاقي، العلمي والاجتماعي. أهنئ إدارة المدرسة، طاقمها وطلابها المميزين. وأتمنى أن تحذو حذوها باقي المدارس في الطائفة.

نورس ابو عسله - بيت جن:
 الى اخي الراحل، طلال صلاح ابو عسلة سلاما على رؤحك الطاهره، كم اشتاق البك . أشتقت إليك بحجم استحالة عودتك إلى هذه الحياة. فيا رب إن أخي بقربك وبجوآرك ؤأنت أعلم به وبمآ يدور ودار حوله فأرحمه واغفرله بقدر حبنآ واشتيآقنا له واجعله ممن يفوزون برضاك وجنتك . اخي ليتك هنا .. لتخفف قلقي ،، وتمطرني بـنصائح لا أثق إلا بها .. ليتك هُنا ..اخي لو كان مبإحا لي يزيارة قبرك لقبلت جميع حبات الرمال التي تحيطك . اخي سلاما على رؤحك الطاهره. اختك نورس ابو عسله

ماهر ابو عسله - بيت جن :
 اللهمّ اجزه عن الإحسان إحساناً، وعن الإساءة عفواً وغفراناً. اللهمّ املأ قبره بالرّضا، والنّور، والفسحة، والسّرور , الله يرحمك. طلال صلاح ابو عسلة

 

اضف اهداء

 

استفتاء

 

 

اريد حلا

 

شابة: أصبحت تعيسة وأشعر بعدم الأمان بعد فقدان والدي

درزية معذبة لموقع الاصل: حياتي جحيم مع رجل لا يعرف معنى الرجولة ......

 

حق المواطن بالمعرفة

 

حق المواطن بالمعرفة : عضو المجلس سلمان ظاهر: امكانية ترشحي لرئاسة...

حق المواطن بالمعرفة : عضو المجلس فرح سويد في لقاء مع موقع الاصل


جميع الحقوق محفوظة لدى موقع الاصل
(الآراء المنشورة في الموقع تعبر عن رأي كاتبيها فقط )

للأعلان في الموقع   |   اتصل بنا   |   ارسل لنا خبر  |   اسس التعقيب في الاصل

Powered by BldnaHitech 
بلدنا هايتك - بناء وتصميم مواقع انترنت